今年凶猛来袭的第11号台风“海葵”，给本市蔬菜设施及菜田造成了严重的破坏。连日来，市农委及各区县相关部门正在积极采取措施帮助恢复生产，并鼓励指导菜农进行生产自救，尽可能降低自然灾害给蔬菜生产所带来的影响，力保本市地产蔬菜供应正常有序。图为上海敬亭蔬菜专业合作社的菜农正在积极抢修蔬菜大棚，力争早日恢复生产。

　　相关报道:“敬亭”菜园毅然选择保菜增加市场供应

　　详见A2版